WILHELMSTRASSE 18
52070 AACHEN
T +49-241-47980-40

öffnungszeiten:
Di - So  10 uhr - 17 uhr (Einlass bis 16.30 uhr)
Montags geschlossen

Geschlossen: Karnevalssonntag, Rosenmontag, Ostermontag, Pfingstmontag, Heiligabend, 1. weihnachtsfeiertag, Silvester

 

09.03. - 15.06.2025

jenseits des sichtbaren.

die bilderwelt von michael triegel

jenseits des sichtbaren

Die Bilderwelt von Michael Triegel

Michael Triegel (*1968, Erfurt) zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen Künstlern. Seine Werke – von eindrucksvollen Altarbildern über Porträts bis hin zu Stillleben und Landschaftsaquarellen – verbinden eine meisterhafte Maltechnik mit einer intensiven Auseinandersetzung mit der Kunstgeschichte. Inspiriert von der Formenwelt der italienischen Renaissance, dem Manierismus und dem spanischen Barock, kreiert Triegel Bildwelten, in denen er Versatzstücke der antiken Mythologie, der biblischen Heilsgeschichte und des kulturhistorischen Repertoires aufgreift, neu kombiniert und interpretiert. Durch die altmeisterliche Lasurtechnik in Kombination mit hochaktuellen Inhalten gestaltet Triegel Bildwelten, die zugleich zeitlos und überraschend wirken: „Mein Spiel besteht gerade darin, den alten Meister auf den ersten Blick zu behaupten – und diesem ersten Eindruck dann möglichst wieder den Boden zu entziehen“.

Die Aachener Ausstellung präsentiert Triegels Ausdrucksvielfalt in ihrer ganzen Bandbreite: von großformatigen Arbeiten der 90er Jahre bis hin zu seinem neuesten Werk Junger Mann aus Procida (2025), das mittelalterliche Bildtradition, gelebte Glaubenspraxis und zeitgenössisches Porträt vereint. Die Schau bietet somit eine einzigartige Gelegenheit, das facettenreiche Werk dieses bedeutenden zeitgenössischen Malers zu erleben. Sie zeigt nicht nur seine meisterhafte Technik, sondern auch seine Fähigkeit, komplexe Themen auf eine Weise darzustellen, die traditionell wirkt und dennoch provoziert.

Zu den Höhepunkten der Ausstellung zählen sein Porträt von Papst Benedikt XVI. (2010) sowie der viel diskutierte Entwurf zur Mitteltafel des Cranach-Altars im Naumburger Dom (2022).

Erhabene und morbide Schönheit
Triegels Aquarelle italienischer und britischer Landschaften stehen in der Tradition von Dürer bis Turner. Seine Stillleben spielen mit dem formalen Reiz schimmernder Oberflächen und morbider Elemente. Zugleich sind die Motive auch inhaltlich angereichert, sodass sie vom Sichtbaren auf eine unsichtbare Interpretationsebene verweisen und zum Nachdenken über die Vergänglichkeit von Leben und Schönheit anregen.

Michael Triegel im „Salon“ der Aachener
Das Suermondt-Ludwig-Museum bietet mit seiner reichen Sammlung europäischer Kunst – von spätgotischen Skulpturen bis zu Meistern des flämischen und spanischen Barock – den perfekten Rahmen für Triegels Dialog zwischen Tradition und Moderne. Das Museum lädt ein, die Sammlung und eine faszinierende Kunst- und Wunderkammer im historischen Ambiente eines prachtvollen Stadtpalais zu entdecken.

Begleitend erscheint ein Katalog im Hirmer Verlag.

 

Kuratorisches team

Till-Holger Borchert und Wibke Vera Birth

 

Rahmenprogramm zur Ausstellung

Das umfangreiche Programm mit Führungen, Familienangeboten und Workshops entnehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Downloadlink rechts). Besonders hinweisen möchten wir Sie auf diese Veranstaltungen:

Kurator*innenführungen

So 09.03., 15.00 Uhr | Di 22.04., 11.00 Uhr | Sa 14.06., 11.00 Uhr mit Wibke Birth                     Do 08.05., 15.00 Uhr mit Till-Holger Borchert

 

Künstlergespräch 

Mi 28.05., 18.00 Uhr, Michael Triegel im Gespräch mit Wibke Birth und Till-Holger Borchert

 

Aquarell-WORKSHOP für erwachsene

Sa. 14.06., 14.00 - 16.00 Uhr

Der Kurs bietet Anfänger*innen an einem Nachmittag eine kurze Einführung in die Technik sowie schrittweise Anleitung zur Gestaltung eines Landschaftaquarells. Motivvorlagen, Papier und Farben werden gestellt. Kosten: 26€ inkl. Material

 

ÖLMALEREI für erwachsene

Sa/So 24./25.05., je 11.00 - 16.00 Uhr

Gestalten Sie Ihr Wochenende kreativ und entdecken Sie grundlegende Techniken der Ölmalerei wie das Mischen von Farben, die Kunst der Untermalung, die direkte und indirekte Malerei und das Erzeugen von Licht- und Schatteneffekten.  Der Kurs ist für Anfänger*innen und Fortgeschrittene geeignet. Kosten 96€ zzgl. Material.

Kursleitung Maren Hoch, Künstlerin

Anmeldung bis 2 Tage vorher unter: eventslm@mail.aachen.de

 

Vortrag 

Fr 23.05., 18.00 Uhr

« None can sense more deeply than you artists » : Michel Triegel’s ingenious creation of beauty

This lecture aims to show that, through his altarpieces, vanitas, and Christological portraits, Michael Triegel proposes a threshold-space. The image becomes ritual, and the form seeks to bear a content that always exceeds it- inasmuch as it is “in some way […] associated [by God] with the mystery of creation” (John Paul II, Letter to Artists, I). His art, in his own words, is a “tool placed at the disposal of others,” an attempt to render visible the tension between epiphany and silence, between the Deus absconditus and the flesh of Christ. To what extent, then, does he paint not to affirm, but to pray? And how does the contemplation of his work touch an interior space that belongs to one’s space that Catherine of Siena called “the cell of self-knowledge” (Dialogue), and Teresa of Ávila “the seventh dwelling” (The Interior Castle)?

A painter of memory and metaphysics, Michael Triegel occupies a singular place in the contemporary artistic landscape: that of an artist whose work reveals a deep rooting in and reverence for the Christian Tradition, yet who does not conceal – indeed, expresses – that his conversion was slow, fumbling, almost like the superimposed layers of glaze that gradually build up along his path of faith. His œuvre, nourished by technical virtuosity, articulates the mourning of a sacredness long silenced by the former GDR with the enduring presence of mystery. His artworks unveil, without betraying it, what John Paul II called “the need for beauty as an echo of the divine voice,” that one might “not sink into despair” (Letter…, XI); resonating with what Wassily Kandinsky called the “inner, spiritual necessity,” which could well characterize Michael Triegel’s artistic gesture.

His work thus bears witness to a stance of servant of the sacred (cf. Lk 1:38), and to an ethic of withdrawal and obedience (cf. Mt 1:20–21), as he conceives them: to serve without imposing, to transmit without possessing, to distinguish between life and art – allowing the image of fragile, wounded beauty to act, in the manner of a simul justus, simul peccator Christian. In Aachen, a city of august memory, Michael Triegel finds a hospitable ground attuned to the soul of his work: a place of passage, of elevation, and of sacred memory; in other words, a place which timeless quality makes it possible to contemplate these pieces of art in a suspended time, within the soteriological dynamic of the “already but not yet”.

Vortrag von Alysée Le Druillenec, Doktorantin der Université Paris, Panthéon-Sorbonne und der Université Catholique de Louvain

 

OSTERFERIENKURSE FÜR KINDER

Kurs I: Kaltnadel-Radierung (Tiefdruck) 8 – 12 Jahre

Di 22.04 – Mi 23.04.2025 | 10.15 – 13.15 Uhr | zweitägiger Workshop

Die Kaltnadel-Radierung ist eine Drucktechnik, die Michael Triegel neben anderen Techniken in seinen Kunstwerken genutzt hat. Im Ferienworkshop lernen wir nicht nur den Künstler und seine Werke kennen, sondern auch die Technik und das Drucken mit einer Tiefdruckpresse. Wir experimentieren unter professioneller Anleitung mit Linien, Strukturen sowie dem Druckprozess und erstellen unsere eigenen Kunstwerke.

Kosten: 40 €, zzgl. Material nach Bedarf: ca. 15 € / max. 8 TN

Leitung: Ute Küttner, Dipl. Grafik-Designerin

Kurs II: Kuriose Stillleben in Acryl und mit Farbstiften 6 – 10 Jahre

Do 24.04. – Fr 25.04.2025 | 10.15 – 13.15 Uhr | zweitägiger Workshop

Der Künstler Michael Triegel hat in seine Stillleben eigenartige und merkwürdige Dinge eingebaut. Das schauen wir uns gemeinsam genau an und lernen auch andere Künstler kennen. Unsere eigenen Stillleben setzen wir kreativ mit Acrylfarben und Farbstiften um. Dabei entdecken wir das Mischen von Farben, Licht und Schatten sowie spannende Strukturen.

Kosten: 40 €, zzgl. Material nach Bedarf: ca. 10 € / max. 8 TN

Leitung: Ute Küttner, Dipl. Grafik-Designer

Auskunft und Anmeldung

Museumsdienst der Stadt Aachen

Tel.: +49 241 432-4998
Servicezeiten: Di - Fr: 9.00 - 14.00 Uhr
museumsdienst@mail.aachen.de

Einladung zur eröffnung

Sa, 08.03., 18.00 uhr

in anwesenheit des künstlers

Hier finden Sie die Wandtexte der Ausstellung / You will find the wall texts here / De muurteksten vind je hier / Les textes muraux se trouvent ici

Wandtexte_Walltexts DE_EN Michael Triegel

Muurteksten_Michael Triegel

Textes Mureaux_Michael Triegel

Workshops

Aquarellmalerei (2 Kurse)

Sa 05.04. | Sa. 14.06., je 14.00 - 16.00 Uhr

Ölmalerei (1 Wochenendkurs)

Sa 24.05. + So 25.05., je 11.00 - 16.00 Uhr 

Für Erwachsene. Anmeldung bis 2 Tage vorher unter eventslm@mail.aachen.de